اقتباس از منابع انگلیسی
زکام (عربی اِ) فارسی سرماخوردگی به انگلیسی common cold و به نامهای نازوفارنژیت (nasopharyngitis)، رینوفارنژیت(rhinopharyngitis) و زکام حاد (acute coryza) نیز
اکسفورډ پوهنتون په ناڅاپي ډول د یوه تن د ناروغه کیدو له امله د کووید -۱۹ له پاره د خپل واکسین ازمایشې بهیر درولی دی او د درمل جوړونکو کمپنیو د واکسین په جوړولو کې د ټولو حفاظتي اقداماتو د عملي کولو ژمنه کړې ده.
ژباړیزه لیکنه له ډنمارکي منابعو څخه
عبدالملک پرهیز
ما هېڅکله هم داسې څه نه وو لېدلي چې نن په ټوله نړۍ کې د کورونا ویروس (کوید ۱۹) د ویجاړونکي چلند څخه را رامنځ ته کېږي البته ما په افغانستان کې د اوږدې جګړې د ناورینونو ډېرې بدې او لړزونکي پېښې لیدلي. خو زه باور نه لرم چې تاسې به هم داسې څه چې دې حالت ته ورته وي، لیدلي وي؟
پوهاند دودیال
(کرونا په احصائیوی ګرافونو کې)
له بده مرغه له څو میاشتو راهیسې په نړۍ کې د کرونا ناروغی د زیات شمیر انسانانو د مړینی ترڅنګ لوی اقصادی زیان هم رامنځټه کړ. دتلفاتودغه بشری زیان خو نه جبران کیدوکی دی، خواقتصادی ټکان به هم ممکن تر ډیره پورې جبران نشو کړای. اوس ډیر خلک د دغې ناروغی د سرایت د مسیر( trend) په هکله پوښتنې سره مخامخ دي.
د دوو لسیزو په پرتله اوس د دوو کلونو لاندې عمر لرونکي ماشومان خپل زیات وخت د تلویزیون او کمپیوتري وسایلو لکه مبایل، ایپد او تابلیټ په لیدلو تیروي.
د امریکا د طبي انجمن په ژورنال کې د یوې نوې خپرې شوې څیړنې موندنې ښیي چې په ١٩٩٧ کال کې له دوو کلونو لاندې عمر ماشومانو په وسطي توگه د ورځې یونیم ساعت تلویزیون لیده، خو په اوسني وخت کې ددغه سن ماشومان د ورځې په وسطي توگه څه دپاسه درې ساعته د تلویزیون او ځیرکو وسایلو په لیدلو تیروي
به قلم الهه افتخار
امروز جهان ما وارد عصر تكنالوژي انترنيتي – سایبری شده است كه بیشتر از دوره های گذشتهء مدرن؛ آينده ي آن قابل پيشبیني نيست. البته انترنیت ساحه بزرگ دارد و در زمین و فضا و دفاتر و دیوانها و بانک ها و مِؤسسات مختلفه استفاده میگردد که اغلب توسط متخصصان انجام میگیرد و بحث ما پیرامون آنها نیست
زاهدالله ځلاند
کله چې تاسو په فېسبوک کې د یو چا سره چېټنګ/بنډار کوئ؛ نو د نوټیفیکېشن/ یادښتونو څخه تنګېږئ. فېسبوک د دغې ستونزې د هواري لپاره هم ګام اخیستی او اوس تاسو کولای شئ، چې یوازې د یوې بېلې وېبپاڼې څخه د فېسبوک له ملګرو سره بنډار وکړئ.
د دغې وېبپاڼې لپاره تاسو کوم ګڼون یا اکاونټ جوړېدلو ته اړتیا نه لرئ او کولای شئ، چې د خپلې فېسبوک آی ډي په مرسته، دغې وېبپانې ته ننوځئ.
پاتې يې له ضميمې څخه ولولئ
انجنیر سید احمد شاه سادات
د انګلستان د تیلیفونی خدماتو زیربنایی پروژی د بریټش ټیلیکام سره دي. بریټش ټیلیکام پخوا یو دولتی شرکت وو چه وروسته بیا یو سهامی شرکت شو.
بریټش ټیلیکام خپل ټوله زیربنایی پروژه چه د کاپر (مسی تارونو) کیبل څخه جوړه وه په نوری فایبر یی بدلوي. د همدی موخی لپاره دغه پروژه د تطبیق په حال کی ده او په ځینو ښارونو کی تطبیق شوی او خدمات یی عوامو ته وړاندی شوی دي.
د دغی پروژی په عملی کیدو سره به په ټول انګلستان کی دری ملیونه کیلو متره نوری فایبر مزی وغزول شي. او پنځوس زره د سرک تر غاړی د تیلیفون لوی صندقونه به ولګول شي او دری ملیونه کوچنی د خپریدو صندقونه به ولګول شي. ددغی
عزیزی غزنوی
دریا. [ دَرْ] (اِ) معروف است و به عربی بحر خوانند. آب بسیار که محوطۀ وسیعی را فرا گیرد و به اقیانوس راه دارد. دریا بدنۀ آبی متصل آبهای شور میباشد که ۷۰٫۸ درصد سطح زمین را پوشانده است دریا آب وهوای زمین را معتدل میکند و نقش مهمی در چرخۀ آب، چرخۀ کاربن، و چرخۀ نایدروجن دارد.
ولي الله ملکزی
د ساینس او اَسټرانومي (علم الفلک) پوهان فکر کوي چې لمر، سپوږمۍ او مځکه له نن څخه نژدې څلورنیم ملیارده کاله وړاندې پیدا شویدي. د لمر سترګه له مځکې څخه ۱۵۰ ملیونه کیلو متره لیرې یا لوړه ده او د سپوږمۍ او مځکې ترمنځ واټن ۳۸۶ زره کیلومتره دی. د ۱۹۶۹م کال په جولایي کې د آرم سټرانګ په نوم یو امریکايي ستور مزلي ورباندې قدم کیښود او د خپل هیواد بیرغ یې ورباندې ورپولو. ما څه موده وړاندې، د امریکا د NPR له راډیو څخه د اوهایو د پوهنتون د دوو پروفیسرانو سره مرکه واوریدله؛ دواړه په دې آند وو
لنډیز(Abstract)
اقتصادی پرمختیا او عامه هوساینه د هر هیواد له مهمو اهدافو څخه شمیرل کیږی. له همدې امله بشریت په بیلابیلو ذرایعو او وسایلو سره دتولید د کچې اوچتولو ته ملا وتړله. د مولدیت او اعظمی ګټې په خاطر تکنالوژی څخه استفادی او د نویو منابعو پلټنې یو نوی تحول رامنځته کړ
پا ضمیمه کې ولولئ attachmentsپاتې په
عبدالملک پرهیز
د آروزونا د پوهنتون د حشره پېژاندنې استاد په خپله یوه مقاله کې په دې اړوند مالومات ورکوي چې د ماشیو د بونګېدو علت څه دی او ولې موږ د خپلو غوږونو شا او خوا دغه غږونه آورو؟
په اوړي کې کله چې اکثره وختونه موږ د کور په انګړ او د بام دپاسه ویده کېږو نو د ماشیو دغه غږونه موږ په عذابوي .