په دې نامه چې چې مینه ورسره لرئ ،د ځينو شهوت پرستو، د جنون په سمندر کې د ګډو او ناپوهو ځوانانو او پېغلو له ګرمو احساساتو استفاده مه کوئ او پيسوته يې مه غله يا غلې کېږئ،هغوی په حقيقي ژوندکې داسې نه وي،هسې لاپې شاپې او غټې غټې باټې درته ولي،له سيند نه درته شوروا اوله غره څخه غوښه جوړه کړي.

په کورکې اولاد،ورور،وراره،خورهي او نورو هلک اونجلۍ ته تحقيراميزه خبرې مه کوئ،په ځانګړې توګه نويو زلمکيو او پېغلوټو ته.

ځکه داوخت دوی د عمر يوه بل پړاو ته داخلېږي او ډېر حساس وي،داسې احساس مه ورکوئ چې ذهن يې د پرمخيون پرځای شاتګ وکړي.

هغوی په کورنۍ اوګاونډ کې له داسې خلکو سره مه پرتله کوئ چې ښه ماضي يا شخصيت نلري.

پوهاند محمدبشیردودیال

(دنفوسو د نړیوالی ورځې په مناسبت)

د جولای یوولسمه/دچنګاښ شلمه د نفوسو نړیواله ورځ ده. دغه ورځ د لومړی ځل لپاره په ۱۹۸۹م. کال کې دملګروملتونو(م.م.)دپرمختیا د پروګرام( UNDP) له خوا د ځمکې د اوسیدونکو وضعیت ته په کتنې او دنفوسودمسایلو مبرم ګڼلو(enhance awareness of population issues)

ولي الله ملکزی

یو پلو ته د چسپکي بمونو او هدفي وژنو لو ګډ دی؛ د شمله ورو د جنازو اعلانونه او انځورونه بلا ناغه د ټولو رسنیو د منځ ټکي دي. بل پلو ته د کورونا نالیدلي غلیم، زموږ د وطن په نازولو ناتار ګډ کړی او ډله ډله د مرګ حلاجي ته سپاري.

بني اسرائیل د مصر د (تیه) په دښتې او د کوه طور په لمن کې څلویښت کاله سرګردانه ګرځیدل، ځکه چې د حضرت موسی (ع) خبره یې بابیزه ګڼله. افغانان هم د څلویښتو کالو راهیسې د سپیڅلي جهالت، فقر، بی عدالتۍ او د ساینس سره د ناغیړۍ سیلاب لاهو کړيدي. هر خس او خاشاک ته لاس اچوي، خو دمګړۍ داسې نه ښکاري چې د رغون او بدلون کومه مزبوته اراده دې ولري

 در عید امسال بوی خون باز در دشت برچی به مشام آمد . اینبار بوی خون دخترانی که قیام به " بخوان " بر سوگند خداوندی به " نٓ ۚ وَٱلْقَلَمِ‌ وَمَا يَسْطُرُونَ " پای به سوی مکتب گذاشته‌ بودند .

گردو غبار شهر با هجوم بر دیوار سرخ رنگ مکتب دختران با جولان باد نمایش رقص خاشاک را می‌دهد .

ليکونکی: ناهيد علومی

کال تیر شو، سړه هوا د ګرمې خواته روانه ده ، دانسانانو او د هوا د مرغانو له پاره پسرلی د طبیعت ښکلی موسم او دښکلا منظره ده ، چه زمونږ بزګران په دې ښکلی موسم کې د خپلو کروندو لپاره منظم پلان جوړوي. او دکال په پای کې د پلان نتيجه  ترلاسه کوي.

وايي : (ناپېلیون بناپارت)

(مور په یوه لاس زانګو، زنګوي او په بل لاس جهان ښوروي.)

په رښتیا سره چې مور د ژوند ستره هستي او لویه شتمني ده .

د مور د ورین تندي ځلا او ښکلا لکه د سباوون سپینه رڼا  او د لمر وړانګې له ورایه ښکاري. د مور سپېڅلی او پاک زړګی د جنت باغ دی، چې په کې رنګارنګ ښکلي او ښایسته ګلونه خاندي، ټوکېږي، زرغونېږي او غوړېږي .

مادر عزیزم!

نوشتۀ: ولي الله ملکزی

برگردان: عزیزی غزنوی 

امروز نهم ماه می است و جهانیان امروز را به نام مادر نام نهاده اند. امروز به خاطر بزرگداشت و احترام به مقام مادر، در سر تا سر جهان محافل تدویر مییابد؛ پوست کارت ها رسم می شود و تکت های پستی چاپ می شود.